YONSEI Institute for Sinology Vol. 99

2024.9.1

경제

[중국의 주요 산업 현황 및 협력 방안] AI 산업 편
심하윤

중국의 인공지능(人工智能) 산업은 기술혁신, 제품 창출 및 산업 응용 분야에서 급속한 발전을 이루며 거대한 시장을 형성하고, 기술혁명과 산업 변혁의 중요한 원동력이 되었다. 중국산업연구소가 발표한 자료에 따르면 중국 인공지능 산업 시장 규모는 2022년 2329억 위안(43조 6943억원)에 이르렀으며, 2024년에는 3,566억 위안 (66조 9017억 원)에 이를 것으로 예상된다.

문화

[번역] ‘국민성’ 담론의 성립 ― 루쉰과 『지나인 기질』의 관계를 중심으로(9)
서유진

돌아보니 이제까지 거듭 인용한 우부카타 도시로와 그의 『메이지 다이쇼 견문사』에 대해 설명해야겠다. 이 장부터 시작하여 이 사람과 이 책에 대해 소개하겠는데, 이로써 하쿠분칸을 설명하는 것 외에 당시 청나라 유학생 저우수런이 『지나인 기질』과 조우하고, 더 나아가 ‘근대’와 조우하는 것에 대해 헤아릴 수 있고 비교적 완전한 배경을 찾는 것이 더욱 중요하다 할 것이다. 제목에서 알 수 있듯이 이 개인의 견문사로부터 일본 메이지 다이쇼 시대의 표지 사항들을 읽어낼 수 있으며, 근대 일본 특정 전환기의 역사 경험과 기억을 개체화한 표현을 볼 수 있다.

문화

[당대의 도시와 시] 양양(3)
채미현

고대 중국인들의 생애를 보면 지명과 관직명이 많이 등장한다. 어느 곳에서 무슨 관직을 했는지가 상세하게 나온다. 어디 출생이고, 어디서 누구를 만났고, 어느 지역의 관직을 지내다가 정치적인 사건에 휘말리면서 폄적을 당하자 관직이 바뀌어서 다른 곳으로 발령이 났고, 나중에 다시 수도의 어떤 관직으로 복귀했다 등등. 폄적과 복귀 다시 폄적의 과정을 몇 번 반복하다가 말년에는 어디에서 죽었는지까지 생애 전반에 걸쳐 나열된 지역을 따라가다 보면 어느새 중국일주를 한 느낌이 들 정도로 동서남북을 종횡한다.

문화

[무비 & 차이나] 정패패, 무협여제들
이종철

지난 7월 중국 무협영화의 여제 정패패(鄭佩佩)가 78세를 일기로 세상을 떠났다. 정패패를 이야기하자면 가장 먼저 <대취협>을 거론해야 할 것 같다. 1967년작인 이 영화는 무협영화의 전설 호금전(胡金銓) 감독의 작품이자 정패패의 첫 주연작이다. 또한 쇼브라더스에서 만든 수많은 무협영화 중 처음으로 메가 히트를 기록하며 쇼브라더스의 중흥을 이끈 명작이다. 국내에서는 <방랑의 결투>라는 제목으로 개봉되었고, 역시 엄청난 화제를 모았다.