‘拉山头’에서 ‘山头(shāntóu)’는 ‘산봉오리, 산의 정상’이라는 원래 의미와 ‘파벌, 분파’라는 파생 의미를 가지고 있다. 그래서 파벌주의를 ‘山头主义(shāntóu zhǔyì)’라고 한다. 관용어 ‘拉山头’는 ‘파벌을 만들다, 파벌을 이루다’라는 의미를…
중국연구원 전문연구원 김진희
직역하면 ‘짠(咸) 무(萝卜)를 먹으면서(吃) 싱거울까(淡) 봐 걱정한다(操心)’이다. 중국은 땅이 넓은 만큼이나 지역별 음식의 종류나 맛 역시 다양하다. 음식의 맛을 획일적으로 구분하기는 어려우나 보통 중국의 지리적인…